約翰為了聰明地選擇死後的歸宿，他分別參觀了天堂和地獄。
他首先來到了地獄，看到所有的人都坐在餐桌旁，桌上擺滿了各種美味。
奇怪的是，他們全都面黃肌瘦，一個個無精打采。約翰仔細一瞧才發現，
原來餐桌上的人左臂都捆著一把叉，右臂捆著一把刀，刀和叉的手把長達4尺，
掌握刀叉的人根本吃不到桌上的東西，因此他們只能眼睜睜看著食物挨餓。
約翰又來到了天堂，發現所有的用餐設備和方式跟地獄都一模一樣。
但這兒的人卻面色紅潤，而且到處都充滿了歡聲笑語。
約翰感到非常奇怪，他們為什麼不怕飢餓？
約翰很快地看出了答案，原來天堂的人從不把手上的食物餵給自己，
而是愉快地遞給他人吃，這樣，誰都可以吃上美味佳餚；
而地獄的人只想餵自己，所以只能挨餓。
[天堂和地獄原本就只有一步之遙，只是因為多了溫情和人與人之間的關愛，
天堂成了歡聲笑語的場所，地獄成了滿是抱怨和飢餓的地方。 ]
【感動する話】昔話『天国と地獄』
地獄にある食堂のテーブルの上には、
たくさんの美味しそうなお料理が乗っています。
食事の時間になると、
地獄にいる人間達が食堂に続々と入ってきます。
彼らはいつも愚痴ばかりで不平不満をこぼしてます。
その性格が滲み出てるのか顔まで嫌な顔。
体は餓鬼ように骨と皮だけのやせ細った手足に、
ぽっこりと膨らんだお腹をしています。
みんなテーブルを囲んで席に着きました。
テーブルの上には長い長いお箸が置いてあります。
手で食事をする事を禁じられているので、
その長いお箸を使って食事をしなくてはなりません。
彼らは必死にそのお箸でご馳走を食べようとするのですが、
お箸が長すぎて自分の口に食べ物が入りません。
結局、何も食べる事ができず、
空腹のまま愚痴をこぼしながら食堂を出ていきました。
一方、天国の食堂はというと、
テーブルには地獄の食堂と同様に美味しそうなお料理が並んでいます。
天国にいる人達はいつもニコニコ。
幸せそうな顔をしてます。
食事の時間が始まると、彼らはテーブルを挟んで座り、
地獄に住む人達と同じ長いお箸を使って食事を始めた。
もちろん、
天国でも手で食べることは許されてませんが、
みんな楽しそうに食事をしています。
自利利他の精神。
版主於 
赞++++
www
天堂地獄一線間！他把正妹女友刺手臂 卻歪成「安娜貝爾」南無阿彌陀佛--闔家平安吉祥。
見人善，即思齊，
縱去遠，以漸躋。
見人惡，即內省，
有則改，無加警。
弟子規
南無阿彌陀佛 合掌